야리끼리 뜻과 사용법

일본어에서 온 건설 현장 은어. 하루에 할 작업량을 미리 정해 두고, 그 양을 다 마치면 근무 시간과 관계없이 일을 끝내는 방식.

오늘 할 일의 양을 정해 놓고, 그만큼 다 하면 일찍이라도 퇴근하는 방식을 말합니다.

「오늘은 야리끼리로 하자」처럼 건설이나 작업 현장에서 씁니다.

할당 작업, 정량제

일본어에서 온 은어이므로 「할당 작업」, 「작업량제」, 「일 마치면 퇴근」처럼 우리말로 바꿔 쓰는 것이 좋습니다.